Güney Afrika Perşembe günü, küresel ekonomik konularda ev sahipliği yaptığı 20 görüşmeden oluşan grubun, birkaç ülkeden üst düzey yetkililerin bunu atlamasının ardından fikir birliği olmadan sona ermesinden ve delegelerin iklim finansmanı gibi konularda birbirinden uzak kalmasından duyduğu üzüntüyü dile getirdi.
Cape Town’da maliye bakanları ve merkez bankacılarından oluşan iki günlük G20 toplantısı ortak bir tebliğ getiremedi. Ancak ev sahibi tarafından yayınlanan bir “başkanın özeti”, katılımcıların “korumacılığa direnme taahhüdünü yinelediklerini” söyledi.
Özet, “kurallara dayalı bir sistemi desteklediklerini” ekledi, ayrımcı olmayan, adil, açık, kapsayıcı, adil, sürdürülebilir ve şeffaf çok taraflı ticaret sistemi,” kullanarak Trump yönetiminin zaten güçlü bir şekilde söylediği birkaç kelime itiraz ettim.
Güney Afrika, G20’yi bir platform haline getirmeyi umuyordu zengin ülkelere iklimle mücadele için daha fazlasını yapmaları için baskı yapmak değişim ve yoksul ülkelerin geçişlerine daha fazlasını vermek yeşil enerjiye ve lehine bir finansal sistemde reform yapmaya yoksul egemen borçlular pahasına yatırım bankaları.
Ancak görüşmeler birkaç kişinin yokluğuyla gölgelendi amerika Birleşik Devletleri, Çin gibi önemli finans şefleri, Hindistan ve Japonya – ve aşağıdaki gibi büyük ekonomilerin dış yardım kesintileri yükselen bir zemine karşı Amerika Birleşik Devletleri ve İngiltere jeopolitik gerilimler.
Güney Afrika Maliye Bakanı Enoch Godongwana şöyle dedi: “mutlu değil” G20 toplantısı ortak bir bildiri yayınlayamadı.
“Şimdi söyleyebilirim ki, belirli konular var. ” meydan okuma, (gibi) … iklim finansmanı … Var bir ileriye giden yolda fikir ayrılığı,” dedi Godongwana basın toplantısı.
Ancak şunları ekledi: “Karşı genel bir anlaşma yapıldı korumacılık ve ekonomik parçalanma.”
G20 ülkeleri, küresel gayri safi yurtiçi hasılanın% 85’ini oluşturuyor ürün ve uluslararası ticaretin% 75’i. Gruplama oluşturuldu 1999 Asya mali krizine yanıt olarak iyileşmek için ulusal sınırların ötesindeki şokların ele alınmasında işbirliği.
Başkanın özeti çok taraflı bir özellik haline geldi katılımcıların resmi bir fikir birliğine varmadıkları toplantılar.
Küresel ekonomide özet, büyümenin desenler ekonomiler arasında değişiyordu ve çeşitli riskler ve eğilimler tartışılmıştı.
“Enflasyon geriledi, iyi kalibre edilmiş para politikaları ve arz şoklarının gevşemesi, ancak ilerleme ülkeler arasında değişmiştir.” dedi. (Leika Kihara, Kopano Gumbi, Wendell Roelf, Duncan tarafından raporlama Miriri ve Andy Bruce; Tannur Anders’in ek raporları ve Sfundo Parakozov; Yazan Alexander Kazanan ve Tim Musluklar; Düzenleme: Hugh Lawson)
